Publicerad 1952   Lämna synpunkter
PARAGON par1agå4n, äv. (i mindre vårdat spr.) par3a~gå2n l. ~gon2, r. (l. m. l. f.); best. -en; pl. (tillf.) -er. Anm. I bet. 4 användes vanl. den it. formen paragone. Rinman 2: 244 (1789). Kjellin (1927).
Ordformer
(paragon 1637 osv. parangon 1815—1871. parangong 1904. parragon 1718)
Etymologi
[jfr t. o. eng. paragon, ä. fr. paragon, fr. parangon; av it. paragone, probersten, jämförelse, l. span. parangon, jämförelse, till it. paragonare resp. span. parangonar, jämföra, ytterst till gr. παρακονᾶν, skärpa med brynsten]
1) exempel, mönster; ngt som är ypperst i sitt slag o. d.; numera bl. använt ss. förled i ssgr (i sht ss. beteckning för viss, utmärkt kvalitet, speciell konstruktion o. d.) l. (tillf.) elliptiskt för dylik ssg (särsk. för PARAGON-NOTA, -SYSTEM). Biurman Brefst. 159 (1729). SvUppslB (1934).
2) (†) pärla l. ädelsten av ovanlig storlek o. skönhet. Synnerberg (1815). Åstrand (1855).
3) (förr) benämning på vissa (fina) tygsorter. OxBr. 11: 692 (1637). Stiernman Com. 6: 524 (1718). Åstrand (1855).
4) ett slags svart italiensk marmor. Åstrand (1855). SvUppslB (1934).
5) (om utländska förh.) boktr. benämning på en viss, stor stilkägel. Synnerberg (1815). Paragon = 9/4 Petit. Fahlgrén Boktr. 19 (1853). Paragon (18 punkter). HantvB I. 5: 21 (1937).
6) (i fackspr.) elliptiskt för PARAGON-TRÅD, -SPRÖT l. -STÄLL. De fina paraplyställningarna af paragon. VL 1897, nr 139, s. 2. 2NF 37: 984 (1925).
Ssgr (i allm. till 1): PARAGON-BOK; pl. -böcker. handel. jfr -system. HandInd. 939 (1927). —
-KVITTO. handel. jfr -system. —
(jfr 5) -KÄGEL. (om utländska förh.) boktr. jfr kägel, sbst.1 Fahlgrén Boktr. 19 (1853). —
-NOTA. handel. jfr -system. HandInd. 980 (1927). —
-SPRÖT. (i fackspr.) paraplyspröt av paragontråd. KatalÅhlénHolm 83: 63 (1922). —
-STÄLL. (i fackspr.) paraplyställning av paragontråd. KatalNK 1903—04, s. 188. —
-STÄLLNING. = -ställ. KatalÅhlénHolm 83: 63 (1922). —
-SYSTEM. handel. systemet med ett slags kassakontrollblock med dubbla kvittensblad, mellan vilka ett karbonpapper anbringas, varigm kvittot gm kopiering erhålles i två exemplar, varav köparen erhåller det ena o. säljaren behåller det andra. Sillén BokförMet. 1: 169 (1915). —
-TRÅD. (i fackspr.) (metall)tråd med u-formig profil (använd bl. a. till paraplyspröt). JernkA 1890, s. 346.

 

Spalt P 241 band 19, 1952

Webbansvarig