Publicerad 1898   Lämna synpunkter
AFSLÖJA a3v~slöj2a, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -NING; -ARE.
Etymologi
[jfr d. afsløre, t. abschleiern, entschleiern; jfr äfv. eng. unveil, fr. dévoiler]
— jfr SLÖJA, O-AFSLÖJAD, O-AFSLÖJELIG.
1) taga slöjan af (ngn l. ngt). Han gick fram för att afslöja den köpta slafvinnan. F. Bremer enl. Kindblad (1867). Hon .. afslöjar / Anletet. Oscar II Skr. I. 2: 89 (1875, 1886). refl.: Mellin Nov. 2: 354 (1849). Hon afslöjar sig. Hagberg Shaksp. 9: 193 (1850). — i bild. Det är endast för den kärleksfulle vårdaren, som naturen .. afslöjar sitt anlete. Hwasser V. skr. 3: 288 (1858).
2) bildl.
a) göra (ngt, som förut varit fördoldt) uppenbart; uppenbara, lägga i dagen, röja, blotta. Afslöja sina tänkesätt l. afsikter. Livijn 1: 224 (1817). Hvad du dölja tänker / I evig natt, för modrens stränga blick / Afslöjadt ligger. Stagnelius 1: 485 (1821). Mystiken, eller bemödandet att afslöja naturens och konstens hemligheter, lifvets stumma gåtor. Rydqvist i SAH 12: 475 (1827). Carlén Jungfrut. 1: 86 (1848, 1883). En brochyr, som afslöjade föregifna missbruk vid marinen. SDS 1895, nr 561, s. 2. jfr: Svenska psevdonymer äro afslöjade i C. Eichhorns ”Upptäckta svenska pseudonymer och homonymer”. NF 13: 374 (1889). — särsk. ss. vbalsbst.: uppdagande (i sht gm tidningspressen) af ngt, som man försökt dölja; i sht i pl. (Tidningen) väckte .. ofantligt uppseende genom sina djerfva afslöjanden af osedligheten i London. NF 12: 628 (1888). Frankrike .. står inför en rad skandalösa afslöjanden. VL 1892, nr 280, s. 3. Administrationen hade fruktat för afslöjningar. SDS 1895, nr 507, s. 2. jfr b.
b) taga masken af (ngn), beröfva (ngn l. ngt) det falska sken, hvarmed (han l. det) omgifver sig l. omgifves; demaskera. Afslöja hycklare. Daniel .. afslöjade de falske angifvarna. NF 15: 919 (1891). Afslöjad bedragare. VL 1894, nr 210, s. 3. — refl. Den förledande Basilide .. afslöjar sig för mycket, när hon för den turkiske spionen gör narr af heder och ära. Wirsén i PT 1895, nr 52, s. 3.

 

Spalt A 549 band 1, 1898

Webbansvarig