Publicerad 1953   Lämna synpunkter
PORTMONNÄ por1tmonä4 l. -mωn-, l. -ne4, l. PORTMONNÉ -ne4, r.; best. -n, äv. -en; pl. -er ((†) -s VexjöBl. 1848, nr 6, s. 3 (: -monnaies), NVexjöBl. 1851, nr 6, s. 4 (: -monnais)).
Ordformer
(port- 1848 osv. (: Port-Monnaie). porte- 1851—1927 (: portemonnäväska). pott- 1854. -mon(n)ai (-aie) 1848—1904. -mon(n)é (-ne) 1854 osv. -monnä (-n-) 1858 osv.)
Etymologi
[av fr. portemonnaie, bildat till porter, bära (se PORTERA), o. monnaie, pängar, av lat. moneta (se MYNT). — Jfr PORTEPÉ, PORTFÖLJ, PORTSCHÄS]
liten (ofta väskliknande) pänningpung (med ett l. flera fack o. ofta försedd med knäppe) av läder l. tyg o. d., som bäres i ficka l. handväska o. dyl. o. är avsedd för förvaring av mynt o. sedlar m. m., börs. VexjöBl. 1848, nr 6, s. 3. Man (var) ännu .. ägaren af ett par tior i portmonnäen. Wägner Norrt. 98 (1908). Heerberger NVard. 75 (1936). — Anm. I skämtsamt l. slangfärgat språk förekommer i samma bet. ombildningen PORTMONNIX -nik4s; best. -en; pl. -er. [jfr d. port(e)monniks] Hedenstierna Fideik. 227 (1895).
Ssgr: PORTMONNÄ-ALMANACKA l. -ALMANACK ~002(0). liten almanacka avsedd att förvaras i portmonnä. —
-FICKA. ficka i klädesplagg, avsedd för portmonnä; äv. om ficka l. fack i portmonnä. SAOL (1900). —
-LÅS. WoJ (1891). —
-PLÅNBOK~02. plånbok med särskilt fack l. särskild ficka för växelmynt. KatalÅhlénHolm 98: 416 (1929). —
-VÄSKA. avlång damhandväska formad som en portmonnä; äv. om portmonnä som kan bäras i kedja l. rem liksom en handväska. KatalÅhlénHolm 1914—15, s. 93.

 

Spalt P 1513 band 20, 1953

Webbansvarig