Publicerad 1957   Lämna synpunkter
RESPONSABEL res1ponsa4bel l. räs1– l. re1– (respånnsáb’l Dalin, respångsabel Andersson (1845)), adj. -ble, -bla. Anm. Förr användes ordet äv. med fr. pl.-böjning. Bergv. 1: 490 (1696: responsables, pl.).
Ordformer
(-abel (-ell) 1668—1921. -able, sg. obest. 1779—1868. -able, pl. 1671—1791)
Etymologi
[jfr t. responsabel; av fr. responsable (ffr. responsable), till p. pf.-stammen av lat. respondere (se RESPONDERA). — Jfr IRRESPONSABEL]
(numera knappast br.) ansvarig (se d. o. I 1—3); särsk. i uttr. responsabel för (förr äv. till) ngt l. responsabel (för, förr äv. till ngt) för l. inför ngn l. ngn responsabel (för, förr äv. till ngt). Stiernman Com. 3: 680 (1668). (Ämbetsmän vid stadsvågarna skola) för theras förrättande wara responsable för .. (Bärgs-)Collegio. Bergv. 1: 269 (1671). At .. Wij, som en myndig Konung, .. in för Gud allenast responsabel för Wåre Actioner äre Schmedeman Just. 722 (1680). Är det .. bewisligit, at Roten hafwer Kneckten Liveries-kläderne, utan wederbörandes Ordres tilstäldt, då bör ock Roten til klädningen wara Officeraren responsabel. LMil. 2: 42 (1686). Höijer 4: 173 (1796). Cannelin (1921).
Avledn.: RESPONSABILITET100104 l. 01—, r. l. f. [jfr t. responsabilität, fr. responsabilité] (numera knappast br.) ansvarighet (se d. o. 1—3). Crusenstolpe 1720 75 (i handl. fr. 1792). 2NF (1915).

 

Spalt R 1484 band 22, 1957

Webbansvarig