| Publicerad 1964 | Lämna synpunkter |
SAMMAN ssgr (forts.; jfr anm. sp. 586 f.):
(1 b γ, 2 c, d) -SAMKA, förr äv. -SANKA; -else (†, HC11H 10: 84 (1650)), -ning (Roberg Beynon 144 (1697, 1727)). (samma- c. 1620. samman- 1526—1764. tillsamman- 1594—c. 1696. tillsammans- 1546—1680) [fsv. saman sanka] (numera knappast br.) hopsamla, samla; äv. med obj. betecknande den samling l. skara l. hög o. d. som åstadkommes l. (allmännare) ngt som bildas l. skapas l. åvägabringas gm samlandet; äv. refl.; äv. oeg. l. bildl. 1Tim. 6: 19 (NT 1526; bildl.). (Danskarna) haffve .. nyligenn latijd utgå enn crönnicke opå rim, the svenske till spåth, thär udi ganske mykin lygnn sammensancket ähr. G1R 28: 244 (1558). (De) sammansamkade .. en stoor Krijgzhäär. Schroderus Sleid. 48 (1610). Konung Philippus .. sammansankade sine Skepp widh stadhen Demetrias. Dens. Liv. 413 (1626). (Biskop Benedikt) hafwer sammansamkat itt Biblioteek aff Grekiske och Latiniske Skribenter. Dens. Os. 2: 404 (1635). Månge rättegångzsaker ähre lagligen vältrade under Kongl. Maij:ts högste revision och ther sammansamkade (o. ännu icke avgjorda). RARP 9: 310 (1664). Alt mit Siööt / En Tårekiälla blijr, där Grååt sig samman-sankar. Dahlstierna (SVS) 107 (1698). Ekblad 184 (1764). särsk.
a) (†) i uttr. vara sammansamkad av vätska, om svullnad: ha uppkommit gm ansamling av vätska. Swulnaden .., som är sammansankat aff ond wätska. Månsson Åderlåt. 12 (1642).
b) (†) sätta ihop l. åstadkomma (skrift l. dyl.) av element från olika håll. Alle thesse Authores, .. aff hwilke thette Wärcket är sammansankat. Lælius Bünting Res. 1: A 2 b (1588). Thet Malmöiske Bibliske Andelige Röök-Altar Eller Manuale .. Colligerat och sammansankat aff Vitus Haberegger. MalmöBiblRöökAlt. Titelbl. (1690).
c) (†) samla till en enhetlig bild, hålla ihop l. dyl. En himmel .. / Den tusend gyldne blosz och lysand’ facklor täckte / .. Et antal, som min syn ej kunde sammansamka. Nordenflycht QT 1748—50, s. 116. —
(1 b γ, 2 c, d) -SAMLA. [fsv. saman sambla] (numera föga br.) hopsamla, samla; äv. med obj. betecknande den samling l. skara l. hög o. d. som åstadkommes l. (allmännare) ngt som bildas l. skapas l. åvägabringas gm samlandet; äv. refl.: samla sig. Gustaf II Adolf 28 (c. 1620). Emedan som wijdh .. förnämlige och Solenne samqwämen, Drängiar och eljest annan lös canaille .. gemenligen den oseedh hafwa pläga, sigh at sammansambla och rotera, giörandes på Gatorne rumor och oliudh; Så skal (osv.). Stiernman Com. 3: 598 (1667). At sammansambla et herliget Bibliotek. Dryselius Monarchsp. 242 (1691). Den tijd på åhret .., på hwilken de som tillförrena för arrende innehafft domkyrckiotunnerne pläga dem sammansamla. VDAkt. 1720, nr 408. —
(2 c) -SATS. [jfr ä. d. sammensats o. t. zusammensatz, med bet.: sammansättning o. d.] (†) ngt som utgör resultatet av en sammanslagning l. sammanfattning l. dyl. Om man ej .. vill tro, att allmänhetens upplysning är en sammansats af de flestas okunnighet, så måste man (osv.). Kellgren (SVS) 5: 79 (1787).
Spalt S 723 band 24, 1964