| Publicerad 2003 | Lämna synpunkter |
TELEX te4läks, i bet. 1 r., i bet. 2 n.; best. -en resp. -et; pl. (i bet. 2) =.
1) om system för sändande l. mottagande av skriftligt meddelande gm till nät ansluten teleprinter; äv. konkret(are), om anläggning (se d. o. III 1 a α) för sådant system; jfr TELEFAX 1, 2, TELETEX. Sända med telex. SvDÅb. 27: 198 (1949). Telex förenar telefonsamtalets snabbhet med det skrivna ordets beständighet. RTKatal. 1954, 15: 1116. På söndagar är telexen disponibel till 16. SvD(A) 9 ⁄ 11 1965, s. 23. Telex har i vår del av världen .. ersatts av telefax. NE (1995).
2) [möjl. elliptiskt för TELEX-MEDDELANDE] meddelande sänt l. mottaget med telex (i bet. 1); jfr TELEFAX 3. Sända (ett) telex. Ett telex (gick) från Rikspolisstyrelsen i Stockholm med en begäran till den västtyska polisen om efterspaning. AB 11 ⁄ 2 1967, s. 6. Ett telex betyder så mycket! SvD 12 ⁄ 5 1979, s. 10.
-ANLÄGGNING~020. jfr anläggning III 1 a α. En telexanläggning består av en fjärrskrivmaskin (teleprinter) .. som är ansluten till en av televerkets telexstationer. RTKatal. 1960, 15: 2263. —
-APPARAT. jfr apparat 3 a. RTKatal. 1954, 15: 1116. Televerket (har) i sin nyöppnade telefonstation .. installerat en telexapparat. För fem kr. plus skrivavgift erbjuder televerket denna service. SvD(A) 9 ⁄ 11 1965, s. 23. Innan det korta telefonsamtalet är slut är telexapparaterna igång. SvSjöfT 1977, nr 52, s. 74. —
-FÖRBINDELSE. förbindelse (se d. o. 1 c) via telex. DN(B) 28 ⁄ 2 1954, s. 6. Har IB haft direkta telexförbindelser för daglig kontakt med de tyska och israeliska underrättelsetjänsterna? Därs. 26 ⁄ 10 1973, s. 4. —
-MEDDELANDE. meddelande sänt med telex, telex (se d. o. 2); jfr -skrivning. SvD(A) 12 ⁄ 9 1967, s. 12. Echelon (kan) beskrivas som ett globalt spionsystem som fångar upp och analyserar alla telefonsamtal, fax, e-brev och telexmeddelande oavsett var ifrån i världen de skickas. DN 23 ⁄ 2 2000, s. B2. —
-NÄT. nät (se nät, sbst. 3 c) med direkt förbindelse mellan telexabonnenter via telexstation. DN(B) 25 ⁄ 2 1951, s. 2. Utrikesdepartementets telexnät. Därs. 28 ⁄ 2 1954, s. 6. —
-OPERATRIS. (numera bl. mera tillf.) jfr operatris 2 o. -operatör. Telex-operatris med goda kunskaper i engelska anställes snarast på vårt kontor. SvD(A) 19 ⁄ 9 1962, s. 26. SAOL (1973). —
-OPERATÖR. jfr operatör 1 o. -operatris. Telexoperatör, teleprinteroperatör. Sänder och tar emot meddelanden med fjärrskriftsapparat. NordYrkesklassif. 110 (1965). —
-SKRIVNING. (numera bl. mera tillf.) särsk. konkret(are): telexmeddelande. BtRiksdP 1955, 6: nr 9, s. 17. I vad avser telexskrivningar till utlandet utgå avgifterna i enlighet med taxor, som telestyrelsen upprättar på grund av internationella bestämmelser. SFS 1959, s. 1460. —
-STATION. station (se d. o. 11) till vilken telexabonnent är ansluten gm teleprinter. DN(B) 25 ⁄ 2 1951, s. 2. —
Spalt T 740 band 34, 2003