Publicerad 2005   Lämna synpunkter
TJUGONDE ɟɯ3gonde2, räkn.
Ordformer
(tjogonde- i ssg 1914 (: tjogondedagen). tjugen- i ssg 1546 (: tiugendag). tjugon- (tiu-) i ssgr 1700 (: Tiugondagz Marcknat) osv. tjugende (tiu-, -dh-) c. 1550–c. 1640. tjugonde (tiu-, tiw-, -gh-) 1526 osv. tjugun- i ssg 1915 (: tjugundagstiden). tjugunde (tiu-, tiw-, -gh-, -nn-, -dh-) c. 1540 (: tiwghunde dagh)–1906)
Etymologi
[fsv. tiughunde; motsv. d. tyvende; avledn. av TJUGO]
ordningstal till TJUGO; ofta skrivet 20:e l. vid dateringar 20; förr särsk. gm och förbundet med ett föregående ental ss. grundtal l. ordningstal bildande sammansatt ordningstal; äv. (vard.) hyperboliskt, i uttr. för tjugonde gången, betecknande irritation över att ngt sker l. skett för många gånger. Det tjugonde århundradet, seklet. Den 20 (tjugonde) fyller hon år. Tjugonde årgången. Han kom på tjugonde plats. Var 20:e minut avgår ett Öresundståg. Tiwghonde söndaghen. NT 1526, s. Oo 3 b. In til en och tiwgunde daghen j samma månadhenom. 2Mos. 12: 18 (Bib. 1541). Datum aff Lijncköping then niendhe och tiugendhe marszi. Rääf Ydre 1: 297 (i handl. fr. 1550). På sin ålders tiugunde åhr. Swedberg Dödst. 569 (1711). Den 20 april tillträdde jag ämbettet. De Geer Minn. 1: 175 (1892). Televisionen dominerar den tjugonde brittiska radioutställningen. SvD(A) 3 ⁄ 9 1953, s. 3. Baltika Cup från Moskva. Funktionärer i gigantiska vita täckjackor, ”Vi bygger landet” på Hammondorgel som pausmusik och så Sverige-Tjeckien för tjugonde gången på gud vet hur kort tid. Expressen 20 ⁄ 12 2003, s. 14.
Ssgr: TJUGONDE- l. framför ssgsled som börjar med d- vanl. TJUGON-DAG. tjugonde dagen (i viss period); i sht (o. numera bl.) om den tjugonde dagen i julhelgen (dvs. den 13 januari) dels i sg. best., dels i uttr. tjugon(de)dag jul (äv. sammanskrivet) l. tjugon(de)dag Knut (stundom tjugon(de)dagknut l. tjugondagsknut). På tjugondag Knut dansas julen ut. SthmTb. 5: 318 (1521). The loffuade, ath bethale thill Tiugunndedagh Nästkommandes. UpplDomb. 5: 204 (1599). Tjugondedag jul, då barnen sörja öfver den slutade julglädjen. Tegnér Brev 2: 289 (1822). Lustigt går det till, framför allt på ett slädparti tjogondedagen. Vasenius Top. 2: 130 (1914). Varför vara så konventionell att stjärnor och elektriska ljusstakar måste tas ner snarast efter tjugondag Knut? Expressen 27 ⁄ 1 2001, s. 22.
Ssgr: tjugondags-, äv. tjugondag-marknad. (förr) marknad vid tiden kring den 13 januari; i sht i Enköping. SthmTb. 5: 318 (1521). Vij Gustaff etc. tilbiudhe eder .. som nu i nestkomende tiugundhedagz marcknaden udi Eneköpung församblede bliffve kunne, vår gunst. G1R 20: 13 (1549). Den s.k. Tjugondedagsmarknaden var ovanligt litet besökt. SvT 1852, nr 14, s. 3. Enköpings tjugondedagsmarknad hölls (på vintern) .. då man i regel kunde räkna med tjäle i jorden. Ljung EnköpH 1: 17 (1963).
-tid. (numera bl. tillf.) tid(en) kring den 13 januari; särsk. i uttr. vid tjugondagstid(en). The godemen aff raadit som her hooss oss wore wiidt XX:de dagx tiidt. G1R 2: 91 (1525). Spinnrockar och väfstol (fördes) ut för att .. åter tagas in vid tjugundagstiden. Bengts Vargt. 65 (1915). När .. (riksföreståndaren) sammankallade ett herremöte till Vadstena vid tjugondedagstiden 1513 .. framkallade det (osv.). KyrkohÅ 1940, s. 12. —
-DEL. så stor del av ngt som fås, då det delas i tjugo (tillnärmelsevis) lika stora delar. Om wi anwende tiugunde delen af then tid .. på wårt egit, som wi anwendom på at lära fremmande språk, enkannerliga thet Fransöska. Swedberg Gr. Förrspr. 21 (1722). Med dagens teknik skulle solceller på en yta motsvarande en tjugondel av Sahara räcka för att täcka hela mänsklighetens behov av el. DN 9 ⁄ 5 2004, s. A13. —
-FÖRSTA. (†) tjugoförsta; jfr förste, adj. 3 b. Juslenius 453 (1745). Sundén (1891).

 

Spalt T 1696 band 34, 2005

Webbansvarig