Publicerad 2017   Lämna synpunkter
VITRIN vitri4n, r. l. m. (WoJ (1891) osv.) ((†) n. SDS 15/5 1904, s. 4); best. -en; pl. -er.
Ordformer
(vetrin- i ssg 1956 (: vetrinskåp). vitrin 1891 osv. vitrine 1924. vitriner, pl. 1875 osv.)
Etymologi
[av fr. vitrine, till vitre, glas, av lat. vitrum, glas, av omstritt ursprung. — Jfr VEJDE, VITRIFIERA, VITRIOL]
skåp (l. låda o. d.) bestående av l. försett (försedd) med glasruta l. glasrutor (på alla sidor) o. avsett (avsedd) för utställning l. uppvisning av innehållet. Man (har till världsutställningen) helt enkelt nöjt sig med butikartade skåp, vitriner. UB 7: 703 (1875). Af .. (riddarnas dekorationer) finnas flera i behåll, förvarade i Finlands Statsarkiv, de förnämligaste i en vitrin. FoU 17: 297 (1903). De framdragna ytterväggarna gåfvo ett osökt tillfälle att bygga in montrerna och få bort det ogemytliga museiintryck de fristående vitrinerna så lätt framkalla. SvSlöjdFT 1916, s. 119. Utställningen består .. av skärmar med textilier och vitriner med småföremål. Form 1953, s. 226. Dörrarna och hyllorna i vitrinen är av härdat klarglas. Ikea 1992, s. 75.
Ssgr: VITRIN-DÖRR. glasförsedd dörr till (vitrin)skåp. Blyinfattade vitrindörrar. DN 18/6 1974, s. 24. De befintliga köksskåpen behölls (vid ombyggnaden), men vitrindörrarna är ett nytillskott. ICAKurir. 1985, nr 31, s. 7. —
-SKÅP. vitrin i form av skåp. Vitrinskåp av jakaranda. DN(A) 15/1 1934, s. 2. En dag kom jag hem och upptäckte att hon hade städat bort allting som stod i det gamla vitrinskåpet i vardagsrummet. Knutsson Kjærstad JagBrödWalker 348 (2009).

 

Spalt V 1497 band 37, 2017

Webbansvarig