Publicerad 2021   Lämna synpunkter
WC ve3~se2, förr äv. WECE, n. (ArbT 1943, nr 274, s. 8, osv.) l. r. (DN(A) 25/7 1936, s. 8, osv.); best. -t resp. -n; pl. = (DN(A) 25/4 1941, s. 29, osv.) l. -n (DN(A) 9/6 1942, s. 5, osv.).
Ordformer
(wc (WC, w.c., w.-c.) 1862 osv. wece (v-) 19481958; böjda former vanl. skrivna wc:t osv.)
Etymologi
[jfr d. wc; av eng. wc, förkortning av water (se WATER-) o. closet (se KLOSETT)]
om (mindre) rum innehållande klosett med vattenspolning, toalett (se d. o. 6) (förr äv. om rum med vattenledning utan sådan klosett (jfr TOALETT 5)); äv. i inskränktare anv., om själva klosetten, vattenklosett, wc-stol (jfr WATER-CLOSET). Min boning var värdig en ambassadör .. tyvärr i min smak altför élégant, då jag knappt tordes tända en cigarr eller besöka WC. Edholm C15T 94 (1862). Kring den lilla ljusgården ligga .. serveringsrum, badrum och wc. DN 1904, nr 12211 B, s. 2. Badkar, duschar, tvättställ, bidéer, wc:n, .. badrumsarmatur etc., allt som hänger ihop med hygienen i hemmet. Form 1951, s. 60. På grund av vattenbristen var wc:na under några timmar utan vatten. Hedberg GalnH 167 (1971). När servitrisen till slut fått sin beställning och gått ursäktade han sig och gick på wc. Östergren SistCig. 335 (2009).
Ssgr: WC-BORSTE. toalettborste. Sopskyffel på halvlångt skaft. Skurborste. WC-borste. Badrumsborste på halvlångt skaft. Expressen 19/10 1946, s. 16.
-BYTTA. (i Finl., vard.) om (skål i) toalettstol. Hufvudstadsbl. 30/3 1988, s. 6. De som tjänstgör inom vattenreningen vet att vattnet kan innehålla i princip vad som helst som går att spola ner i wc-byttan, allt från strumpbyxor till löständer. Hufvudstadsbl. 27/7 1994, s. 1.
-PAPPER. toalettpapper. DN 26/1 1888, s. 4.
-SITS. toalettsits. AB 31/10 1946, s. 8.
-STOL. toalettstol. SvD(A) 3/4 1927, s. 1. Ibland är sitsen på w.c.-stolen borta och snöret avrivet. Hedberg StorkSev. 65 (1957).

 

Spalt W 8 band 38, 2021

Webbansvarig