Publicerad 2023   Lämna synpunkter
ÖVER ssgr (forts.; jfr anm. sp. 332):
(II 1) ÖVER-STÄMPEL. (i fackspr.) om den övre (uppifrån o. nedåt pressande) av två (mot varandra riktade) stämplar (se stämpel, sbst.1 2) (jfr -stans); särsk. i fråga om prägling av mynt: överstamp; äv. till över II 1 a, 2 a, om stämpelavtryck angivande värde vid överstämpling (jfr stämpel, sbst.1 3). Understämpeln sitter fästad midt under öfverstämpeln, på stommens underdel. Almroth Karmarsch 420 (1839). I svenska myntverkets stansförråd finns en överstämpel till ett mynt från 1788, vilken stämpel bär tydliga spår av hammarslag. SvSlöjdFT 1921, s. 98. Gamla lettiska frimärken med tysk överstämpel. AB 10/7 1941, s. 2. —
-STÄMPLA, -ing. särsk. till II 1 a, 2 a, med avs. på sedel l. frimärke l. etikett o. d.: gm stämpling förändra värde l. giltighet l. gångbarhet hos; jfr -trycka 1. Åtgärden att öfverstämpla i Böhmen befintliga österrikisk-ungerska banksedlar, hvilka förut bära tysk och ungersk text, med en värdestämpel på czechiska språket. GbgP 1/8 1881, s. 3. 12-öres och 24-öres frimärken .. öfverstämplade till 10 öre. SFS 1910, nr 158, s. 1. Många boutiquer säljer äkta märkeskläder till lågpris med överstämplad originaletikett – klart fyndläge. DamV 2010, nr 11, s. 231. —
(II 2 a) -STÄNGA. (numera mindre br.) spärra av l. avstänga (helheten av ngt) (med ngt); särsk. (o. i sht) i fråga om att spärra av vattendrag l. sund o. d. med fiskeredskap (äv. med konstruktionsväxling, om fiskeredskap); jfr stänga, v. I 1 a β, 4 slutet. VetAH 12: 23 (1751). De öfwerst mot Lappland .. belägne Fiske-ställen (får) med så grofmaskade Laxnät öfwerstängas, at annan fisk kan genomgå, dock at Farled ej hindrad blifwer. PH 8: 7356 (1766). Vägarne äro nu öfverstängda med minst lika många grindar med skiftena inom byn. AB 4/3 1859, s. 3. Denna laxgård, som helt överstänger floden c:a 180 m. nedom landsvägsbron. MeddLantbrStyr. 1927, 5: 28. Tillstånd till överstängande med fiskredskap. Norrskensfl. 30/11 1948, s. 7. —
(II 2 a) -STÄNKA, -ning. [jfr fsv. ivirstänkilse] stänka ner l. bestänka ((helheten av) ngn l. ngt) (med vätska l. flytande massa o. d.); äv. oeg. l. mer l. mindre bildl.; i sht i p. pf.; jfr stänka, v.2 4, o. -spränga 1 o. stänka över 2. Överstänkt med gyttja. Friterad fisk överstänkt med balsamvinäger. Drotning Ragnhilder födde en son, och blef han med watn öfwerstänkt och kallat Haralder. Peringskiöld Hkr. 1: 71 (1697). Strax efter sädes bergningen trifwas får wäl af betet på stubben .. men när starkt regn öfwerstänkt stubben med mull, warda the siuka af thes ätande. Broocman Hush. 3: 40 (1736). Deras hy (liknar) snön, öfverstänkt med morgonens purpur. Almqvist VSkr. 5: 25 (1816). Mangårdsbyggnaden överstänktes med olja och brann på ett par ställen. DN(A) 17/6 1948, s. 28.

 

Spalt Ö 701 band 39, 2023

Webbansvarig