Publicerad 1898   Lämna synpunkter
AFGÄRDA a3v~jæ2rda (a`fgärda Weste), adj. oböjl.
Ordformer
(i ssgr äfv. (†) afgärde)
Etymologi
[fsv. afgärdha, eg. gen. sg. (ss. ssgsform) af afgärþ]
kam. i förb. afgärda by l. hemman, by l. hemman, som anlagts l. upptagits på bolbys (ut-)mark. Ordet anföres ss. adj. af Weste (1807), Almqvist (1842), Dalin (1850). A(fgärda) åker. Europæus (1852). Se för öfr. ssgr.
Ssgr: AFGÄRDA-BY310~2. [fsv. afgärþa byr] Bolby är gammal by, och afgärda by then, som å bolbys mark bygd är, och hafver sina ägor, inom hank och stör, af bolbyn. BB 19: 1 (Lag 1734). Afgärdaby. Dähnert (1784). Afgärda by. Rabenius Kam. § 74 (1825, 1832); Bonsdorff 4 (1833). Afgärdaby. Poignant i NF (1875). bildl.: Hafwer Gudh vpsatt een boning ny / Och nedlagt Råå och Röör til en afgärda-by. Spegel Öp. par. 4 (1705). —
-GÅRD. (afgierde-) (†) RARP 3: 94 (1638). —
-HEMMAN~20. (afgärde Hemman Fischerström 1: 8 (1779)). Prästegården .. är et Afgärda Hemman på Verneby Ladugårds Skog och mark. A. Modeer i VetAH 28: 150 (1767). Rabenius Kam. § 282 (1825, 1832). A(f-gärda)hemman. Dalin (1850).
Anm. Huruvida i det i ä. källor o. af dessa påverkad nyare juridisk litteratur nyttjade skrifsättet afgärda by osv. afgärda är att fatta ss. adj. l. ss. första led i en ssg, är ofta ovisst.

 

Spalt A 233 band 1, 1898

Webbansvarig