Publicerad 1898   Lämna synpunkter
ALLSOM l. ALLTSOM, adv. l. prefix.
Ordformer
(än skrifvet ss. två ord (G. I:s reg. 3: 173 (1526), J. G. Oxenstierna 1: 230 (1783)), än ss. ett ord (G. I:s reg. 1: 110 (1523), Tessin Bref 2: 48 (1754)), stundom hopskrifvet med följ. superlativ (G. I:s reg. 9: 329 (1534), Ps. 201: 3 (1695)). Mindre sannol. är, att dessa skrifsätt representera olika uttal. — altsom (alt som) G. I:s reg. 4: 270 (1527), Tessin Bref 2: 218 (1754))
Etymologi
[fsv. alsom; jfr d. alsom, isl. alls sem, i hvilket sistnämnda alls har bet. allra. Möjligt är, att all- utgör samma förstärkande all som ingår i ALLIKAVÄL; jfr äfv. ALL, adv. 2. — Formen alltsom förekommer ss. växelform hos författare, som äfv. hafva allsom, o. beror på anslutning till ALLT, adv.]
(†) förstärkningsord framför superl.: allra. Liggher oss .. alszom störste magth (därpå). G. I:s reg. 3: 254 (1526). När the Swenske hadhe tient som best / Tå bleffue the lönte alsom werst. Svart Gensv. E 2 b (1558). Medh altsomstörste ödmiukheet. Carl IX Cat. B 1 b (1604). Tu alt som sötast lucht. Visb. 107 (c. 1620). Mijn alsom-käreste Syster. Stiernhielm Herc. 91 (1668). Tå glädien war ther all som bäst, / begynte winet fattas. Ps. 201: 2 (1695). Så länge Hofvet kan bibehålla sin köpta pluralitet .., anse Ministrarne med all som största kallsinnighet .. de hårdaste förebråelser. SP 1779, s. 230. Att vi sjungom tillsamman / I all som skönsta flor. J. G. Oxenstierna 1: 230 (1783; i parodierande efterbildning).
Jfr allt som oftast under ALLT, adv. 4 a β η’.

 

Spalt A 1076 band 1, 1898

Webbansvarig