Publicerad 1919   Lämna synpunkter
BONZ bon4ts, äfv. bon4s (bånns Dalin), m.||ig.; best. -en; pl. -er.
Ordformer
(bons Schulthess (1885); bonze SP 1780, s. 694)
Etymologi
[jfr t. bonze, af eng. l. fr. bonze, af jap. bon-zō, som enl. meddelande af prof. B. Karlgren motsvarar ä. kin. b‛jwam-səŋ, (indisk) buddistpräst. Det kin. ordet är lånadt från sanskr. o. identiskt med brahma-sangha, (den) helig(a) församling(en)]
buddistisk präst l. munk l. nunna. Ekeberg Ostind. r. 94 (1771, 1773). (I liktåget) gingo 12 bonzer. (Bladh o.) Hornstedt Resa 118 (1783). Somliga (japanska) godsherrar (hafva) inom sina landamären .. kloster med 80 manliga och kvinnliga bonzer. Jensen Lauterer Japan 106 (1904).
Ssg: BONZ-KLOSTER. Schulthess (1885).
Anm. Ss. adj. till bonz förekommer bonzisk hos Rydberg Det sköna 151 (1889).

 

Spalt B 3887 band 5, 1919

Webbansvarig