Publicerad 1947   Lämna synpunkter
NOBISKROG, r. l. m. oböjl. (äv. skrivet ss. två ord)
Etymologi
[av mnt. nobiskroch l. t. nobiskrug, ”helveteskrog”, helvete(t), äv.: värdshus, krog, av omtvistat urspr. (jfr Hellquist 2EtymOrdb.). — Jfr NOBIS]
(†) helvetet. I Nobiskrogh, i then Siöön som brinner medh eeld och swaffuel til ewigh tijdh. LLaurentii Nyåhrspr. E 1 b (1618). Såsom i Nobis krog de nu sittia bland Eld, uthi Dimban. Stiernhielm Herc. 236 (1658, 1668; om drickande o. rökande personer). Tu säger them, som Tobak dricka, luchta som Nobis Krogs Krögare. HanssonDröm. A 6 b (c. 1680). jfr: Vthi affgrundenom ther synden och Dieflarne nederfara, Thet är, in nobis Krogh. PJGothus Savonarola SyndSp. I 2 a (1593).

 

Spalt N 600 band 18, 1947

Webbansvarig