Publicerad 1948   Lämna synpunkter
NÄTTELDUK nät3el~dɯ2k, r. l. m.; best. -en; pl. -ar.
Ordformer
(nättel- (-e-, -ell-) 1672 osv. nätle- (nättle-) 1704—1774. nättells- 1719. nätzel- 1719. -duk (-uu-) 1672 osv. -duck 1704—1711)
Etymologi
[jfr d. netteldug; av nt. netteldok (motsv. t. nesseltuch), av nettele, nässla (se NÄSSLA, sbst.), o. dōk (se DOK, DUK)]
(förr) textil. urspr. o. eg. om en mycket fin lärftliknande vävnad av nässelfibrer; äv. oeg., om fina linne- l. bomullsvävnader (muslin o. d.). BoupptSthm 24/4 1672. (Hustrurna bruka) hvita klutar af .. nättelduk. Lönqvist Bara 20 (1775). Den så kallade Nättelduken fabriceras .. helt och hållit af Bomullsgarn. Fischerström 2: 306 (1780).
Ssgr (förr): NÄTTELDUKS-BRODYR. brodyr på nättelduk. Sömnadsb. 368 (1915). —
-FÖRKLÄDE~020, äv. ~200. BoupptSthm 9/10 1685. —
-GARDIN. BoupptVäxjö 1749. —
-HALSDUK~02 l. ~20. BoupptSthm 13/9 1687. —
-KJOL. MeddNordM 1902, s. 34 (om förh. vid mitten av 1800-talet). —
-KLÄNNING. DA 1808, nr 10, s. 3. —
-KRAGE. MagKonst 1832, s. 28. —
-LAPP, r. l. m. Warg 436 (1755).
Anm. Förr användes ngra till förleden i nättelduk bildade ssgr: NÄTTEL-GARN. garn varav nättelduk förfärdigades; jfr nässel-garn. Möller (1790). SPF 1826, s. 65. Jönsson Gagnv. 399 (1910; om ä. förh.). — -TRÅD. jfr -garn samt nässel-tråd. ConvLex. 3: 81 (1824). Jönsson Gagnv. 399 (1910; om ä. förh.).

 

Spalt N 1204 band 18, 1948

Webbansvarig