Publicerad 1963   Lämna synpunkter
SAJTA, f.; anträffat bl. i pl. -or o. i ssgn SAJTER-FISK.
Ordformer
(saijtor, pl. 1669. seijter- i ssg 1684 (: Seijter Fisk))
Etymologi
[sannol. av fin. saita, sej, stockfisk, av lap. saitē, sej, av det nord. ord som föreligger i SEJ, sbst.]
(†) (från Finl. införd) torkad torsk l. torskliknande fisk; ss. enkelt ord anträffat bl. i pl. (ss. ämnesnamn). 120 .. (skålpund) Smör finsk(.) 40 .. (skålpund) Saijtor(.) 6 .. (skålpund) lapp Sijk. BoupptSthm 1669, s. 1853.
Ssg: SAJTER-FISK. (seijter-) [med avs. på ssgsformen jfr berger-fisk (se bergen-fisk)] (†) koll., om torkad torsk l. torskliknande fisk (från Finl.). BoupptSthm 1684, s. 1048 b.

 

Spalt S 137 band 24, 1963

Webbansvarig