Publicerad 1976   Lämna synpunkter
SLAKT, sbst.2, n.; pl. = (Rosenhane).
Ordformer
(slacht 1656 (: slacht oc skötnät)—1662 (: liuster slacht). slackt (-gt) 1561 (: Slagtfiskere, pl.)—c. 1725 (: liuster, slackt, sannol. felaktigt för liuster slackt))
Etymologi
[möjl. (gm anslutning till SLAKT, sbst.1) utlöst ur ssgsförleden SLAKT-, möjl. av mlt. slacht-, vid sidan av slach- förekommande variantform i ssg av mlt. slach, slag (se SLAG, sbst.1)]
(†) fiskredskap varmed man slår (l. stöter o. d.) l. vid vars användande slag förekommer?; anträffat bl. dels ss. förled i ssgr, dels ss. senare led i ssgn LJUSTER-SLAKT, om (speciellt slag av) ljuster ((Till en gård hör) allehanda fiskeredskap såsom noot, åtskillige näät, katzor, miälar, krokar, liuster slacht, båtar .., Sumpar (osv.). Rosenhane Oec. 61 (1662; rättat efter hskr.; i avskr. c. 1725: liuster, slackt, sannol. felaktigt för liuster slackt)).
Ssgr (†): SLAKT-FISKARE. fiskare betjänande sig av redskap att slå med (ljuster o. d.)? Nät och Slagtfiskere. KlädkamRSthm 1561 E, s. 10 b. —
-NÄT. speciellt (kraftigare) nät för pulsfiske (jfr slag-nät 1)? (I) Majus .. Fiskes medh slacht oc skötnät. Freund Alm. 1656, s. 11.

 

Spalt S 6391 band 27, 1976

Webbansvarig