Publicerad 1977   Lämna synpunkter
SLUGGA slug3a2, v. -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING40 l. med mer l. mindre genuint engelskt uttal (utom ss. förled i ssgr numera mindre br., Swing 1923, nr 48, s. 5, IdrBl. 1935, nr 1, s. 2, Därs. nr 139, s. 2 (: sluggingbetonad) osv.), -NING (UNT 1933, nr 48, s. 1, osv.).
Etymologi
[av (amerik.) eng. slug, slå hårt l. våldsamt, biform till slog, slå hårt, attackera med slag, av ovisst urspr. — Jfr SLUGGER]
i sht sport. om boxare: gå på våldsamt med hårda slag i högt tempo utan teknisk finess; äv. i överförd anv., om annan idrottsutövare: gå på våldsamt i högt tempo utan teknisk finess (i sht på ett ojust l. ruffigt sätt); äv. bildl. Efter en del ”slugging”, där Stanley landar en .. högerkrok bakom örat på Persson, svarar Persson med ett par kroppsslag. Swing 1923, nr 48, s. 5. Stundtals kunde man .. (vid bandymatchen) få se ganska njutbara saker, men för det mesta urartade spelet till meningslös slugging. IdrBl. 1924, nr 7, s. 9. Båda (tennisspelarna) sluggade vilt. SvD(A) 1934, nr 60, s. 11. (President L. Johnson) sluggade hårt mot sina kritiker i sitt hittills fränaste försvar för Vietnampolitiken. Expressen 1967, nr 312, s. 9.
Särsk. förb. (sport., mera tillf.): SLUGGA SIG TILL10 0 4. gm sluggning tillvinna sig (ngt). (Tennisspelaren) Schröder .. närmast sluggade sig till segern mot Hagen. SvD(A) 1933, nr 238, s. 17; möjl. icke särsk. förb. —
SLUGGA UT10 4. om boxare: slå ut (motståndare) gm att slugga. IdrBl. 1935, nr 81, s. 11.
Ssgr (sport., mera tillf.): SLUGGING-BETONAD, p. adj. kännetecknad av sluggning. IdrBl. 1935, nr 139, s. 2 (om handboll). —
-TAKTIK. taktik kännetecknad av sluggning. Swing 1923, nr 12, s. 5 (i fråga om boxning).

 

Spalt S 6764 band 27, 1977

Webbansvarig