Publicerad 1985   Lämna synpunkter
SPROTT l. SPRUTT, sbst.1, l. SPRUT, sbst.1, m. l. f. l. r. (HovförtärSthm 1640 A, s. 295 (: Engelsk Språt)) l. n. (HovförtärSthm 1634 A, s. 21 (: Ängelst Sprott)); pl. -er (HovförtärSthm 1641 A, s. 279 (: sprutter)) l. = (HovförtärSthm 1641, s. 306 (: 12 bunt Engelske sprutt)). Anm. Den t. pl.-formen sprotten är anträffad i HovförtärSthm 1634 C, s. 9 (: Engelsche Sprotten).
Ordformer
(sprot 1634. sprott 1634—1893. sprut 1640. sprutt, pl. 1641. sprutter, pl. 1641. språt 1640—1671. spröth- i ssg 1671 (: Spröth fiskar))
Etymologi
[sv. dial. sprut, n. l. m., vassbuk, fiskunge; jfr d. sprot, sprut, nor. sprut, mlt. sprot (lt. sprott, f.), mnl. sprot, m. (nl. sprot), t. sprott, m., sprotte, f., feng. sprott, m. (eng. sprot, sprat); till det svaga stadiet av SPRUTA, v.; i sv. är ordet möjl. delvis inhemskt (jfr därvid äv. sv. dial. sprott, små vattendjur l. insekter i vatten) men sannol. väsentligen (liksom i d., nor. o. t.) lån från lt. l. nl. l. eng. — Jfr SPRATT, sbst.2, SPROTTEN o. SPRÅTE]
(†) koll. (förr äv. i pl.), om fisken Clupea sprattus Lin. (särsk. ss. handelsvara, i rökt skick), skarpsill, vassbuk; jfr SPROTTEN. 10 Bundt Ängelst Sprott. HovförtärSthm 1634 A, s. 21. 12 bunt:r Engelske sprutter. Därs. 1641, s. 279. Prima rökad sill och sprott m. m. finnes .. till mycket billigt pris vid Färjenäs rökeri. GbgAB 1893, nr 29, s. 3.
Ssg: SPROTT-FISK l. SPRUT-FISK, sbst.1 (sbst.2 se sp. 10188). (†) koll. l. i pl., = sprott. HovförtärSthm 1641, s. 498 (: Sprutfisk). Språt och Spröth fiskar eller Anniovitz .. föras .. in i Landet för rariteter. Risingh LandB 85 (1671).

 

Spalt S 10167 band 29, 1985

Webbansvarig