Publicerad 1989   Lämna synpunkter
STOCK ståk4, adv. o. adj. oböjl.
Etymologi
[utlöst ur sådana ssgr som STOCK-BLIND, -DUM, -LAT (se STOCK, sbst.1 ssgr) l. ur sådana ssgr som STOCK-KONSERVATIV, -MÖRK (se STOCK- ssgr), där ssgrna emfatiskt uttalas ss. två ord (jfr SHast i MeijerbArk. 16: 63 f (1980)]
(ngt vard.) ss. förstärkningsord till efterställt adj.: mycket l. väldigt l. oerhört l. synnerligen o. d., förr äv. till sbst.: fullständig l. absolut o. d. Han är stock blind. Celsius Ordspr. 1: 74 (1708). (Sv.) Stock mörker, (Lat.) Spissæ tenebræ. Sahlstedt (1773). Det är stock mörkt. Weste FörslSAOB (c. 1817). Jag stod stock still och bara stirrade. Nordström Amer. 199 (1923). Stock blind, döv, stum, lat. SvHandordb. (1966). jfr (elliptiskt för: stockkonservativ): En så ung man så stock! Andersson Brevväxl. 2: 181 (1854).

 

Spalt S 12019 band 30, 1989

Webbansvarig