Publicerad 2002 | Lämna synpunkter |
SÖL sø4l, sbst.2, n.; best. -et.
1) motsv. SÖLA 1, 2: handlingen l. förhållandet att söla, sölande; slaskande; äv. konkret, om ngt som kännetecknas av sölighet l. sölande, smuts l. träck l. sörja o. d.; orenlighet. Schroderus Dict. 89 (c. 1635). (Lat.) Excrementum .. (sv.) Sööl / Skarn. Dens. Lex. 10 (1637). Thet söl, orenlighet och sqwalp, som på gatorna sopas vthi rennestenarna. Ullenius Röthm. § 53 (1730). Söl .. Slaskigt och smutsigt göromål. Weste FörslSAOB (c. 1817). Då (korv)massan skall fyllas i skinnen är korfstoppningsmaskinen ovärderlig .. Man undgår det obehagliga söl, som ovilkorligen är förbundet med att för hand stoppa korfven. Langlet Husm. 586 (1884). Inget söl vid matbordet! SvOrdb. (1986). jfr VATTEN-SÖL.
2) (†) motsv. SÖLA 5: lösaktigt l. (moraliskt) förkastligt leverne; frosseri i mat o. dryck; dryckenskap; rummel, svirande. Sylvius Mornay 274 (1674). The som Dagsens Lius och Tjden illa nyttia / Fördiupa sig i Sööl, i Swalg och Krogars Gyttia. Spegel GW 36 (1685). Men finge jag råda, skull dagligt i söl / Båd Kung och Minister få simma i öl. Bellman (BellmS) 2: 34 (1769, 1791). Aldrig någon mig träffa skall / I gräl och söl / Bland dem som på krogen skråla. Wallin (SVS) 2: 200 (c. 1830). jfr NATT-, ÖL-SÖL. särsk.
a) i uttr. hålla söl, hålla dryckeslag, supa. Moræus Schonæus 440 (c. 1685). Dricka öhl / Och på krogen hålla sööl. Därs. 459.
3) motsv. SÖLA 6: förhållandet att söla med ngt l. att ngt utförs långsamt l. förorsakar väntan l. förhalas l. uppskjutes; sölande, senfärdighet; långsamt handlande. Lind (1749). Sedan du genom ditt oförlåtliga söl, gifvit din Vän, tvifvelsutan ett rättvist missnöje. Leopold (SVS) II. 3: 219 (1802). I och med att ”rekognoscering” är anbefalld, gäller det artilleriets ”ära”, att intet onödigt söl äger rum. KrigVAT 1903, s. 391. Sölet med propositionerna. GHT 1944, nr 68, s. 10. Jag var så arg på bryggerigubben för hans söl .. och tänkte att nu skulle det dröja flera dagar, innan jag fick se .. (bryggarens häst) igen. Lindgren Mio 33 (1954). jfr KVÄLLS-SÖL.
(2) -LÖS. om natt: som försiggår utan dryckenskap l. svirande o. d. Båd söl- och sorgelöse Nätter. ÖB 67 (c. 1712).
Spalt S 16531 band 33, 2002