Publicerad 2005   Lämna synpunkter
TOILE to1al4 l. med mer l. mindre genuint franskt uttal, r.; best. -en; pl. -er.
Ordformer
(toall 1988 osv. toile 1940 osv.)
Etymologi
[jfr t., eng. toile; av fr. toile, väv, duk, av lat. tela, linväv, canvas, kortform av texla, avledn. av texere (se TEXTIL, adj.)]
i sht skrädd. lärft l. annat enkelt tyg i tuskaft; särsk. (o. numera i sht) om modell- l. inprovningsplagg uppsytt i sådant tyg. Kjellstrand TextVaruk. 131 (1940). När nybörjaren .. klippt till grundmönstret i toile .. kan det vara lämpligt att börja med en blus. MärthaskolHb. 51 (1941). De som köper toiler (mönsterstommar) utnyttjar dom också på ett nytt sätt – syr upp dem billigt, i massor. DN 1 ⁄ 3 1969, s. 22. Jag (dvs. modedesignern) har avskaffat axelvadden, toilen (styvt tyg som underlag) och korsetten. Expressen 14 ⁄ 7 1991, s. 9.

 

Spalt T 1879 band 34, 2005

Webbansvarig