Publicerad 2007   Lämna synpunkter
TRIAL-AND-ERROR traj1elændær4or, äv. traj4el ænd ær4or l. med mer l. mindre genuint engelskt uttal, sbst. oböjl. (äv. skrivet ss. tre ord utan bindestreck mellan leden)
Etymologi
[av eng. trial and error, eg.: försök och misstag, förb. av trial, försök (se TRIAL), and, och (se ÄNDÅ), o. error, misstag, av ffr. errour, error, av lat. error, kringirrande, villfarelse, misstag, till errare (se IRRA, v.2)]
i fråga om tillvägagångssätt vid experimentering l. problemlösning l. inlärning o. d.: (upprepad) prövning av olika mer l. mindre slumpmässigt valda möjligheter (tills det önskade resultatet l. den rätta lösningen erhålls). Sandström (1948). Trial and error – försök och misstag – synes ha fått en dominerande ställning i den svenska skolpolitiken. SvD 4 ⁄ 1 1971, s. 5. De använde trial-and-error för att finna strukturmodellerna. NE 11: 422 (1993). Ett vanligt fenomen är .. att (dator)programmen inte lär ut utan testar vad barnen redan kan. De som inte redan kan lär sig lösa problemen genom trial-and-error och prövar sig fram. DN 11 ⁄ 11 1999, s. D4.

 

Spalt T 2468 band 35, 2007

Webbansvarig