Publicerad 1956   Lämna synpunkter
RANDONSÄCK, äv. RAMBOSÄCK, r. l. m.; best. -en; pl. -ar (KKD 10: 32 (1707)) l. -er (KKD 10: 25 (1707)).
Ordformer
(rambo- 1711. rander- 1707. randon- 1795—1802. randons- 1798. randor- 1707)
Etymologi
[möjl. till ä. fr. randon, våldsam fart, häftigt angrepp, hastig rörelse, till ffr. de l. a randon, till det yttersta, häftigt, plötsligt, sannol. av ett frankiskt rando, (yttersta) kant, rand, etymologiskt identiskt med RAND, o. SÄCK]
(†) mil. säck l. påse för förvaring av ryttares persedlar o. d., anbringad tvärs över hästryggen bakom ryttaren; jfr TVÄR-SÄCK. KKD 10: 25 (1707). På det randons-säcken, kappan och furaget .. ej må hetta och skada hästen, bör schabraket vara af läder. KrigsmSH 1798, 2: 52. Därs. 1802, s. 59.

 

Spalt R 243 band 21, 1956

Webbansvarig