Publicerad 2004   Lämna synpunkter
TILLHANDA- tilhan3da2~, ssgsförled.
Etymologi
[ssgsform till uttr. till handa (se HAND 13 h)]
ss. förled i ssgr: till handa (se HAND 13 h).
Ssgr: TILLHANDA-FLICKA. (†) tjänsteflicka, hembiträde; jfr -fröken. En liten guvernant och tillhandaflicka som jag! Väring RangKatt 175 (1924). Östergren (1957; angivet ss. mindre vanligt).
-FRÖKEN. (†) = -flicka; jfr fröken 2 d. SAOL (1950).
-GÅ. (numera i sht jur.) gå (ngn) till handa (se hand 13 h γ); förse (ngn med ngt); i sht förr äv. utan obj.; särsk. ss. vbalsbst. -ende: bistånd, hjälp. Sahlstedt Hoffart. 105 (1720). Det Tjenstehjon, som tillhandagått med mångårig trohet, utstyrdes med hvarjehanda förnödenheter, då detsamma skulle sätta eget Bo. LBÄ 32: 61 (1799). Det åligger .. distriktsveterinär .. att .. tillhandagå allmänheten med enskild husdjurssjukvård. SFS 1912, nr 426, s. 1105. Advokatverksamhet .. inrymmer icke blott tillhandagående i rättegångar vid domstolarna utan äfven biträde i utsökningsmål. Kallenberg CivPr. 1: 829 (1922). Stifts- och landsbiblioteket .. har .. att genom inköp av populärvetenskaplig litteratur och skönlitterära arbeten tillhandagå en större allmänhet. SFS 1938, s. 29.
-HÅLLA. hålla (ngn ngt) till handa (se hand 13 h α), hålla l. ställa (ngt) till (ngns) förfogande, erbjuda; äv. utan indir. obj., särsk.: ha (vara o. d.) på lager l. till försäljning; jfr till-hålla 4. DA 1824, nr 52, s. 1. Till postanstalt inkommet enskildt brefkort, som är ofullständigt frankeradt, skall tillhandahållas adressat, hvilken är villig .. erlägga .. aviseringsafgift. SFS 1892, nr 52, s. 1. En särskild eloge böra konsertens anordnare ha för det mönstergilla textblad som tillhandahölls. UNT 25 ⁄ 4 1932, s. 5. Hyllan är smäcker och elegant i sin konstruktion och tillhandahålles såväl i syrbetsad som lackerad furu. Form 1952, Omsl. s. 176. Vi är mycket intresserade av att sälja svenska äpplen och tillhandahåller dem så länge vi kan under säsongen. RådRön 1997, nr 6–7, s. 17.
-KOMMA. (numera föga br.) komma till (ngns) förfogande, komma i (ngns) händer l. ägo; jfr uttr. komma ngn till handa (se hand 13 h β). Vthöfwer alt detta, tuiflar Jagh och om det breeff som tå således privatim sammankuplades, är E:rs Hög-Grefflige Excellence tillhandakomit. BraheBrevväxl. II. 1: 101 (1658). Det först i dag mig tillhandakomna lördagsnumret af Ner(ikes) Alleh(anda) innehåller en vänlig anmälan om det nyss utkomna häftet af Noraskog. Johansson Dagb. 2: 213 (1886). 1NJA 1954, s. 215.

 

Spalt T 1269 band 34, 2004

Webbansvarig