Publicerad 2017   Lämna synpunkter
VELOUR velω4r, r. l. m.; best. -en; pl. -er.
Ordformer
(velour 1858 (: velour-hatt) osv. velours 1855–1986. velur 1874 (: velurmattor)–1986)
Etymologi
[liksom d. velour(s), eng. velours av fr. velours, sammet, (med inskott av hyperkorrekt -r-) av ffr. velous, av prov. velos, av lat. villosus, luden, avledn. av villus, ragg, variantform till vellus, avklippt fårull; till den rot som (med annat avljudsstadium) föreligger i ULL. — Jfr FLOGEL, VELUTERA, VELVETIN, VIL-, ssgsförled]
typ av vävd l. (numera vanl.) stickad sammet (av bomull l. ylle l. silke) med jämnskuren (o. kort) lugg (se LUGG, sbst.1 b) använd till kläder l. möbelklädsel o. d.; äv. ss. förled i vissa ssgr, i mer l. mindre bildl. anv., ss. beteckning för (överdriven) mjukhet l. känslomässig öppenhet o. d. Åstrand (1855). (Hatten) var .. av velour och av samma slag som prins Wilhelm brukar köpa. Rydqvist Kar. 142 (1924). Juniors varma höstrock .. Av velour i klädsamma, dunkla glencheckmönster i färger som guld och oliv, blått och svart. SvD(A) 1/10 1961, s. 12. Virkade tabletter under lampor med glasfot och skärmar i velour med tofsar. Östergren SistCig. 368 (2009). — jfr SILKES-VELOUR.
Ssgr: VELOUR-DIREKTÖR. (numera bl. tillf.) ngt nedsättande, om direktör vars ledarstil kännetecknas av mjukhet l. känslomässighet o. d. Svenska företagsledare är ”velourdirektörer”. De .. är mer prestigelösa, jämlika och mindre rollbetonade än kollegor i andra länder, visar olika studier. DN 23/9 1983, s. 1. —
-HATT. Modell till en grå Velour-hatt, prydd med ett .. silkenät. NJournD 1858, s. 4. —
-KLÄNNING. klänning (se d. o. 2) av velour. Velourklädning med högt lif. NJournD 1859, s. 172. —
-LIKNANDE, p. adj. som liknar l. erinrar om velour. Flausch är ett velourliknande, starkt ruggat tyg, i regel ganska tjockt. Varulex. Beklädn. 123 (1945). —
-MATTA. jfr plysch-, snilje-matta. (Mattor) med längre uppskuret flor .. (kallas) skurna, plys- eller velurmattor. UB 6: 459 (1874). —
-PAPPA. (vard.) om (småbarns)pappa som (avstår från l. skjuter upp yrkeskarriär o.) ägnar förhållandevis mycket tid åt skötsel av barn o. hem. ”Mjukis-” och ”velourpappa” .. betyder tydligen en pappa som varit föräldraledig. DN 2/8 1983, s. 24. —
-TAPET. (förr) stofttapet med velourartad yta; jfr sammets-tapet. TT 1878, s. 32.
Avledn.: VELOURISERA, v. -ing. (tillf.) förse (ngt) med yta av velour l. velourliknande material. SAOL (1950). Bakluckan (på brevinkastet) är velouriserad .. vilket betydligt minskar ljudet av luckan i arbete. SvByggkatal. 1955, s. 675.

 

Spalt V 685 band 37, 2017

Webbansvarig