Publicerad 1955   Lämna synpunkter
PUSSERA puse4ra l. pɯ-, i Sveal. äv. -e3ra2, v.2, äv. POUSSERA pω-, v.2, -ade. vbalsbst. -ANDE, -ING; -ARE (se avledn.).
Ordformer
(pass- 1680. pauss- 1728. poss- 1659. pous- 17401788. pouss- 17281934. pus- 1626. puss- 1660 osv. puts- 16601675)
Etymologi
[av t. poussieren, sannol. uppkommet gm sammanfall av ä. t. possieren (t. bossieren), bearbeta med slag, framställa upphöjda figurer av mjukt material, ytterst till fr. bosse, bula, upphöjt arbete o. d. (varav fr. bossuer, bosseler, åstadkomma bulor l. bucklor på ngt jfr PUTS, sbst.2), o. t. poussieren, av fr. pousser (se PUSSERA, v.1)]
(numera bl. i skildring av ä. förh.) framställa l. forma (en plastisk l. upphöjd figur l. relief l. dyl.) i ngt formbart material, t. ex. gips l. lera l. (i sht) vax; framställa en vaxmodell l. dyl. till (ngt); äv. i abs. anv.; ss. vbalsbst. -ing äv. konkret, om den framställda figuren l. vaxmodellen osv. Fornv. 1931, s. 112 (1626: puseringher). 1 konstycke af Swart Ebenholdtz inuti af Wax pusserat allehanda små beläthen om Christi födelsse. HusgKamRSthm 1660—73 A, s. 637. (En byggmästare bör känna till) Huru med Gips-arbete förfares, när man på fri hand pouserar Bilder och Ornamenter. Carlberg SthmArchitCont. F 3 b (1740). (Modellören Inlander) hade format stycken, som .. skolat beläggas med poussering eller utsirat arbete. Bæckström Rörstr. 74 (cit. fr. c. 1760). Gellerts Portrait pousseradt i vax. CMBellman (1793) hos Holmberg Leopold 2: 271. Då fråga .. är om gjutning af Medaljonger, måste desamma först pousseras i vax, derefter afformas i gips och vidare transporteras i bly eller metall. JernkA 1823, s. 8. HantvB I. 1: 382 (1934; abs.; om förh. under 1700-talets förra hälft). — jfr VAX-PUSSERING.
Ssgr (numera bl. i skildring av ä. förh.): PUSSER-ARBETE~020. [jfr t. bossierarbeit] äv. konkret. Hermelin PVetA 1773, s. 92 (konkret).
-STOCK. träredskap använt vid pussering l. modellering. Hammarsköld KonstH 421 (1817).
-TRÄ, n. [jfr t. bossierholz] träredskap använt vid pussering l. modellering. UB 4: 444 (1873).
-VAX. [jfr t. bossierwachs] vax använt ss. material vid pussering l. modellering. Triewald Bij 97 (1728).
Avledn. (numera bl. i skildring av ä. förh.): PUSSERARE, m.||ig. [jfr t. bossierer] modellör. Lind (1749). Dædalus 1934, s. 51.

 

Spalt P 2481 band 21, 1955

Webbansvarig