Publicerad 1959   Lämna synpunkter
RULETT rulät4 l. rɯ- l. ROULETT rωlät4 l. rɯ- l. ru-, r. l. f. l. m.; best. -en; pl. -er.
Ordformer
(roulett 1745 osv. roulette 18451952. rouletter (roull-), pl. 1755 osv. rulett 1822 osv. rullett 1899 (: rulletter, pl.))
Etymologi
[jfr t. roulett, n., roulette, f., eng. roulette; av fr. roulette, f., litet hjul, rulett, av ffr. roelette, litet hjul, avledn. av ffr. roele, litet hjul m. m. (fr. rouelle, rund skiva), motsv. it. rotella, litet hjul, av senlat. rotella, litet hjul, diminutivavledn. av lat. rota, hjul (se RATT, sbst.1). — Jfr RULERA, RULLE, sbst.3]
1) (†) litet hjul l. liten trissa l. rulle på bords- l. stolfot o. d., tjänande att möjliggöra förflyttning av bordet osv. gm rullning; jfr RULL-HJUL 3. Pfeiffer (1837). Andersson (1857).
2) (i fackspr.) vid svarvning använd trissa (med taggar runt omkretsen) för åstadkommande av utsirningar l. mönster i relief (i bläckarbete); jfr KRUS-RULLE, KORDONG-TRISSA, LETTER-TRISSA. Scheutz Bleckarb. 64 (1849).
3) (i fackspr.) redskap bestående av en i ett skaft fastsatt o. med taggar runt omkretsen försedd, roterande liten trissa l. cylinder, använt inom grafiken för åstadkommande av punktliknande fördjupningar i graverplåt o. d., äv. för retuschering av etsning o. d. Gravera upp plåten med ruletten (i svartkonst). Deleen (1836; under ackern). Ett profafdrag göres .. (vid fotogravyr) i koppartryckspressen, hvarpå bilden underkastas behöflig retuch medelst polérstål och roulett. FotogrT 1888, nr 1, s. 8. GrafUppslB (1951).
4) (†) redskap använt vid huggning av flinta o. bestående av en liten stålcylinder som man höll mot flintan o. slog på med hammare. Dalin (1855).
5) anordning för hasardspel, bestående av en kring sin mittaxel vridbar skiva (i en skålliknande kort cylinder) där en kula sättes i rörelse, som, då den stannar, faller ned i ett fack vars färg o. nummer efter vissa regler avgöra vinst o. förlust för dem som satsat; ofta äv. med inbegrepp av det med en i olika fält indelad duk beklädda bord varpå spelarna kunna placera sina insatser (o. vari den ovannämnda vridbara skivan är monterad); äv. om olika modifikationer av sådan anordning; äv. abstrakt(are), om spelet. Spela (på) rulett. 1 stort Spel rundt med Portar omkring och sex fötter under, samt en stor ask af Biörck omkring, och 8 Elfenbens bollar .. kallas Roulett. KlädkamRSthm 1745, s. 219. På rouletten i Kursalen (i Baden-Baden) vinner jag på en liten stund 30 .. preussische Thaler. Edholm C15T 145 (1865). Bakom dessa dörrar .. snurrade rouletterna. Granlund Carlé OdågÄv. 230 (1914). Roulett .., s. k. Monte Carlo-ur i fickursform av förnicklad metall. KatalÅhlénHolm 37: 176 (1916; försedd med en roterande visare över en urtavlai form av en rulettskiva). Det fanns .. i första salen endast två spelbord, båda för ruletten, under det att i den andra salen funnos tre bord, varav det mittersta var en rulett. Lagergren Minn. 2: 470 (1923). Johnson Slutsp. 152 (1937). särsk. i utvidgad anv., i uttr. rysk rulett, om tillvägagångssätt vid uppgörande av hedersaffärer o. d., varvid man laddar en revolver med endast ett skott, vrider på magasinet ett godtyckligt stycke (en l. flera gånger), riktar vapnet mot sig själv o. trycker av (varvid slumpen får avgöra, om det med skott försedda patronläget just befinner sig i skottläge l. icke). Idun 1953, nr 30, s. 18.
6) [jfr motsv. anv. i t.] (numera föga br.) kok. (liten) rulad (se d. o. 1). Roulletter af Oxekiött. Warg 78 (1755). När massan (av kokt ris) kallnat, formeras deraf ruletter af hönsäggs storlek. Nordström Matlagn. 208 (1822). Ekberg Hvad äta? 250 (1899). jfr: Anjovis-ruletter. DN(A) 1918, nr 47, s. 13 (i annons). jfr KALV-, KÖTT-, POTATIS-RULETT.
Ssgr (i allm. till 5): RULETT-APPARAT. (mera tillf.) (apparat för hasardspel på) rulett. Drangel London Guld 27 (1910).
-BORD. bord med rulett, bord där man spelar rulett. Ridderstad Samv. 2: 145 (1851).
(3) -GRAVYR. i sht konst. gravyr utförd med användning av rulett; vanl. abstr. Tallberg Etsn. 24 (1912; abstr.).
-HJUL. jfr rulett 5 o. -skiva. Essén Fob 40 (1919).
-KULA, r. l. f. kula (av elfenben) använd l. avsedd att användas vid rulettspel. Didring Malm 1: 155 (1914).
(3) -MANER, n. konst. jfr -gravyr. NordT 1884, s. 145.
-MATTA, r. l. f. (numera bl. mera tillf.) duk l. dyl. med därpå i olika fält anbragta figurer, siffror o. d., avsedd att placera insatserna på vid rulettspel. KatalNK 1916—17, s. 133.
(3) -MEZZOTINT. konst. mezzotint varvid plåtytan uppruggas med rulett; äv. konkret, om djuptrycksblad utfört med sådan teknik. Tallberg Etsn. 22 (1912; abstr.). Därs. 36 (konkret).
-SAL. sal med rulett(er). Appelberg Michajlovič Storf. 269 (1933).
-SKIVA, r. l. f. vridbar skiva i rulett (jfr -hjul); stundom äv.: (bords)skiva (med duk) indelad i olika fält för rulettspel (jfr -matta). Topelius 24: 249 (1857; bildl.). Under .. (överdraget på bordet) var det en roulettskiva men inget hjul. Edlund Chandler Syst. 234 (1950; eng. orig.: a roulette layout).
-SKRAPA, r. l. f. raka l. kratta o. d. varmed vid rulettspel bankens vinster insamlas l. vinst överflyttas till vinnande spelare. KatalNK 1916 17, s. 133. —
-SKÅL. skålliknande kort cylinder vari rulettskiva är monterad. Elfenbenskulans snurrande i rulettskålen. Almkvist Turgenjef 8: 203 (1887).
-SPEL. abstr. o. konkret. Roulettspelet började vanligen hvarje eftermiddag kl. 4. Cronholm Bref 106 (1865). KatalNK 1916—17, s. 133 (konkret).
-SPELARE. SAOL (1900). Lindqvist BakMoln. 245 (1911).
-ÄGARE. ägare av (företag som håller) rulett(er). Bergman VarGod 50 (1928).

 

Spalt R 2789 band 22, 1959

Webbansvarig