Publicerad 1961   Lämna synpunkter
RÄDJAR l. RÄDJOR, sbst. pl.
Ordformer
(redier c. 1575. -reddior 1664 (: Gumse Reddior). regar 1868. räder c. 1575. rädier c. 1576)
Etymologi
[sv. dial. räjj, testikel, räjer, pl., testikelpung, baggarejar, pl., bagges testiklar; jfr fd. ræthiæ, ræþæ, pl., testiklar (d. rædde, testikel, vanl. i pl. rædder, om testiklar o. pung), isl. hreðjar, pl., testikelpung, o. feng. herþan, pl., testiklar, herþ-belig, testikelpung; möjl. sammanhörande med fht. herdo, m., djurskinn (t. dial. herde, får- l. gethud med kvarsittande ull l. ragg), feng. he(o)rþa, m., hjortskinn, till den ieur. rot (s)ker-t, som föreligger i lat. cortex, bark (se KORK, KORTIKAL), o. scortum, djurhud, eg. en utvidgning av roten i SKÄRA, v.]
(†) testiklar l. testikelpung. Erich Larson kan .. hele Bryst redier och arser. Erik XIV (c. 1575) i PersonhT 1912, s. 148. Tjuren är arg på baggen, för att denne har så stora regar. Hyltén-Cavallius Vär. 2: XXIX (1868). — jfr GUMSE-RÄDDJOR.

 

Spalt R 3724 band 23, 1961

Webbansvarig