| Publicerad 1989 | Lämna synpunkter |
STIPULATION stip1ɯlaʃω4n l. sti1-, äv. -atʃ-, r. l. f.; best. -en; pl. -er.
1) ngt som stipulerats (se STIPULERA 1), bestämmelse l. stadgande l. överenskommelse l. punkt (i rättsligt l. juridiskt bindande aktstycke); äv.: överordnad bestämmelse l. villkor (i traktat o. d.). PH 12: 575 (1783). Med Konungen af Swerige wore Hans Maj:st förbunden genom den närmaste Alliance och genom stipulationer som förenade Deras rådslag så wäl i afseende på fred som krig. SP 1809, nr 52, s. 3. Aftalets stipulationer fordra uttydning. Snellman Stat. 6 (1842). En afdelning om konungens edsöre med åtföljande straffrättsliga stipulationer saknas icke i något landskaps lag. Wisén i 3SAH 4: 226 (1890). Man (har) i praxis ansett, att så (dvs. att överflytta behörighet att företräda huvudmannen) kan ske, därest (rättegångs-)fullmakten innehåller stipulationen in blanco. Kallenberg CivPr. 1: 762 (1922). Dessa stipulationer infördes .. icke i ett fredsfördrag, utan endast i ett avtal om vapenvila. Gripenberg HHGripenbg 149 (1937). Efter min (dvs. Marika Stiernstedts) tid ska (korrespondensen) .. överlämnas till Uppsala Universitets Bibliotek. Stipulationen (i skilsmässoavtalet) godkändes utan vidare av L(udvig) N(ordström). BonnierLM 1954, s. 356. (Carlsson o.) Rosén SvH 1: 451 (1962).
2) log. (mera tillf.) i l. ss. stipulativ definition, om fastställande av innebörd hos viss använd term. För att undvika besvärande mångtydighet i ordet ”demokrati” gör man en stipulation om hur man tänker använda det. Walton MångtydSpråk. 28 (1969). En stipulation är ett förslag att använda ett ord eller uttryck på ett mera precist sätt. Därs. 31.
-TÄVLING. sport. (i sht förr) tävling som innebär att ett stipulerat resultat uppnås l. tävling vars deltagare inte tidigare fått uppnå ett bättre resultat än det som stipulerats för vederbörande tävling. (Cykelklubben anordnar) Stipulationstävling å 50 km. i kväll. Upsala 29/7 1926, s. 6. Göteborgs stipulationstävlingar började på måndagen. IdrBl. 29/5 1935, s. 3.
Spalt S 11875 band 30, 1989