Publicerad 2005   Lämna synpunkter
TJINONA ɟinω3na2, äv. ɟinω4na, f.; best. -an; pl. -or.
Ordformer
(chi- 1949. tji- 1898 osv.)
Etymologi
[sv. slang tjinona (Thesleff Förbrytarspr. 103 (1912)); ombildning av romani dženo, man, person (till den rot som föreligger i pali jana-, person, sanskr. jana-; jfr romani dženī, kvinna) med tilllägg av den sv. femininbildande sbst.-ändelsen -(n)a, efter mönster av sbst. ss. KVINNA m. fl.]
(starkt vard.) yngre kvinna, tjej; äv. speciellare, om (ngns) flickvän l. fästmö, käresta. NNisse 1898, nr 45, s. 5. Tjinonan är fyra år äldre än Kalle och sitter och kopplar samtal på stadens telefonstation. Lindström DödStud. 22 (1948). En annan (av stridsflygarna) skickade tillbaka ett par svarta damkalsonger som han fått av sin tjinona. DN 7 ⁄ 2 1991, s. A12.

 

Spalt T 1662 band 34, 2005

Webbansvarig