Publicerad 1956   Lämna synpunkter
REDIMERA, v. -ade.
Etymologi
[jfr t. redimieren, fr. rédimer; av lat. redimere, återköpa, friköpa m. m., av red- (se REDIGERA) o. emere, köpa, eg.: taga (jfr EXIMERA, PROMPT m. fl.). — Jfr REDEMPTION, REDEMPTORIST]
(†) friköpa, lösa, befria; särsk. i uttr. redimera sig l. redimera (göra) ngt med (en viss summa), friköpa l. lösa sig med resp. friköpa l. lösa sig från ngt (l. från att göra ngt) med (en viss summa). D:nus Jahannes .. sättes i probban, men probban redimerar han med 10 daler. Hagström Herdam. 2: 29 (i handl. fr. 1635). (Han) skall .. stå i vapenhusset två söndagar eller redimera sigh medh två daler. Hall KultInt. 114 (i handl. fr. 1642). (Hon) får .. loff intages i församblingen medh rijss och bar axell … Men hon redimerade blotta axlen medh 4 riksdaler. Därs. 142 (i handl. fr. 1646). Ekbohrn (1904).

 

Spalt R 590 band 21, 1956

Webbansvarig